Współpraca przy tworzeniu zrównoważonych akcesoriów na nadchodzące lato – i wszystkie kolejne lata. Oprócz wspólnych wartości oraz zamiłowania do designu i rzemiosła, ta współpraca nie jest przypadkiem. Sunniva, dyrektor ds. projektowania i założycielka Underprotection, oraz projektantka biżuterii Sigrun mają ze sobą głębszą więź – są siostrami, które wspólnie projektują od dziecka.

 

Teraz te dwie kobiety połączyły siły, aby stworzyć BORN BY THE SEA, kolekcję inspirowaną magicznym spotkaniem morskich fal ze strukturą rafy. To odzwierciedlenie wspomnień z dzieciństwa spędzonego w pobliżu Morza Północnego – hołd dla oceanu oraz jego ogromnej mocy i piękna.

 

Wszystkie elementy są wykonywane ręcznie w pracowni Sigrun pod Kopenhagą.

 

 

Współpraca przy tworzeniu zrównoważonych akcesoriów na nadchodzące lato – i wszystkie kolejne lata. Oprócz wspólnych wartości oraz zamiłowania do designu i rzemiosła, ta współpraca nie jest przypadkiem. Sunniva, dyrektor ds. projektowania i założycielka Underprotection, oraz projektantka biżuterii Sigrun mają ze sobą głębszą więź – są siostrami, które wspólnie projektują od dziecka.

 

Teraz te dwie kobiety połączyły siły, aby stworzyć BORN BY THE SEA, kolekcję inspirowaną magicznym spotkaniem morskich fal ze strukturą rafy. To odzwierciedlenie wspomnień z dzieciństwa spędzonego w pobliżu Morza Północnego – hołd dla oceanu oraz jego ogromnej mocy i piękna.

 

Wszystkie elementy są wykonywane ręcznie w pracowni Sigrun pod Kopenhagą.

Aby jak najlepiej dbać o swoje ubrania i środowisko, zalecamy pranie w programie 30 stopni z użyciem łagodnego detergentu, najlepiej nietoksycznego lub biodegradowalnego.

Twoja odzież może skurczyć się o 3-5% po praniu, ale możesz przywrócić jej niemal pierwotny kształt poprzez prasowanie lub parowanie.

Aby chronić środowisko i ubranie, zawsze susz je naturalnie, w cieniu.

BIŻUTERIA
 
Każdy egzemplarz jest projektowany i wykonywany ręcznie w naszej pracowni pod Kopenhagą. Biżuteria powstaje z podziwem dla piękna natury oraz z szacunkiem do środowiska i ludzi zaangażowanych w ten proces. Nieustannie staramy się być odpowiedzialni i działać w sposób zrównoważony na każdym etapie łańcucha wartości. Nasze metale szlachetne są naturalne i autentyczne. Tam, gdzie to możliwe, używamy srebra z odzysku, czyli starego srebra, które jest oczyszczane i poddawane recyklingowi w celu produkcji nowych wyrobów. Używamy wyłącznie certyfikowanych diamentów wolnych od konfliktów. Nie jesteśmy doskonali, ale staramy się działać jak najlepiej.
 
Mamy nadzieję, że wniesiemy odrobinę blasku w Twoje życie, pozostając wiernymi i zaangażowanymi w zrównoważony sposób działania.

Aby jak najlepiej dbać o swoje ubrania i środowisko, zalecamy pranie w programie 30 stopni z użyciem łagodnego detergentu, najlepiej nietoksycznego lub biodegradowalnego.

Twoja odzież może skurczyć się o 3-5% po praniu, ale możesz przywrócić jej niemal pierwotny kształt poprzez prasowanie lub parowanie.

Aby chronić środowisko i ubranie, zawsze susz je naturalnie, w cieniu.

PROJEKTANTKA
 
„Odkąd pamiętam, tworzę biżuterię”.
 
Sigrun spędziła większość dzieciństwa w kuźni swojego dziadka, robiąc biżuterię z żelaza i muszli. Zrównoważony rozwój od początku był dla niej kwestią najwyższej wagi, a ręcznie rzeźbiona biżuteria jest w większości odlewana z odzyskanego srebra lub złota. Podczas swojej edukacji Sigrun szkoliła się m.in. u artysty biżuterii z Londynu, Husama el Odeha, a później asystowała złotnikowi Orit Elhanati. Sigrun mieszka i pracuje w lesie, a zainspirowana strukturami natury tworzy świadome, współczesne i ponadczasowe elementy biżuterii.

 

Za każdym razem, gdy kupujesz produkt Underprotection, wspierasz ten ruch.

Razem. Po ocean wolny od plastiku.

Dziękujemy.

Prawdziwa plażowa kolekcja, dzięki której możesz „nosić ocean”.

Kup kolekcję online na wyłączność już teraz.

POMIAR BIUSTONOSZA

Aby znaleźć najbardziej odpowiedni rozmiar, musisz wykonać dwa pomiary: A: obwód biustu i B: obwód pod biustem. Pomiary wykonuj na nagim ciele. Zacznij od zmierzenia obwodu biustu w jego najszerszym miejscu. Następnie zmierz obwód tuż pod biustem. Oferujemy większe rozmiary (plus size) dla większości naszych biustonoszy, aby upewnić się, że większe biusty również będą do nich pasować. W przypadku rozmiaru plus size, obwód pod biustem pozostaje taki sam, a miseczka jest o jeden rozmiar większa; na przykład rozmiar S+ ma obwód pod biustem pasujący do regularnego rozmiaru S, a miseczka pasuje do regularnego rozmiaru M. Pamiętaj, że na początku powinno się używać zewnętrznego zapięcia haftki. Następnie możesz regulować i zaciskać biustonosz, gdy gumka w obwodzie stanie się luźniejsza.

BIŻUTERIA
 
Każdy egzemplarz jest projektowany i wykonywany ręcznie w naszej pracowni pod Kopenhagą. Biżuteria powstaje z podziwem dla piękna natury oraz z szacunkiem do środowiska i ludzi zaangażowanych w ten proces. Nieustannie staramy się być odpowiedzialni i działać w sposób zrównoważony na każdym etapie łańcucha wartości. Nasze metale szlachetne są naturalne i autentyczne. Tam, gdzie to możliwe, używamy srebra z odzysku, czyli starego srebra, które jest oczyszczane i poddawane recyklingowi w celu produkcji nowych wyrobów. Używamy wyłącznie certyfikowanych diamentów wolnych od konfliktów. Nie jesteśmy doskonali, ale staramy się działać jak najlepiej.
 
Mamy nadzieję, że wniesiemy odrobinę blasku w Twoje życie, pozostając wiernymi i zaangażowanymi w zrównoważony sposób działania.
PROJEKTANTKA
 
„Odkąd pamiętam, tworzę biżuterię.”
 
Sigrun spędziła większość dzieciństwa w kuźni swojego dziadka, tworząc biżuterię z żelaza i muszli. Zrównoważony rozwój był dla niej od początku sprawą najwyższej wagi, a ręcznie rzeźbiona biżuteria jest w większości odlewana z odzyskanego srebra lub złota. Podczas swojej edukacji Sigrun szkoliła się między innymi u mieszkającego w Londynie artysty jubilerskiego Husama el Odeha, a później była asystentką złotnika Orit Elhanati. Sigrun mieszka i pracuje w lesie, a zainspirowana strukturami natury tworzy świadomą, współczesną i ponadczasową biżuterię.

 


POMIAR DOŁU

Aby uzyskać jak najdokładniejszy rozmiar, musisz wykonać dwa pomiary: A: talia i B: biodra. Pomiary wykonuj na nagim ciele. Zacznij od zmierzenia obwodu talii w najwęższym miejscu. Następnie zmierz obwód bioder w najszerszym miejscu.

Chcesz poznać wskazówki dotyczące mierzenia? Zawsze mierz się na nagim ciele, a nie na ubraniu. Zapewni to najlepszy i najdokładniejszy wynik. Mówiąc o wymiarach, mamy na myśli Twoje wymiary, a nie wymiary bielizny, stroju kąpielowego czy odzieży domowej. Zawsze mierz siebie, a następnie wykorzystaj wyniki, aby znaleźć idealny rozmiar wybranego fasonu.




POMIAR GÓRY / KOSZULI / SUKIENKI

Aby uzyskać jak najdokładniejszy rozmiar, musisz wykonać trzy pomiary: A: biust, B: talia i C: biodra. Pomiary wykonuj na nagim ciele. Zacznij od zmierzenia obwodu biustu w najszerszym miejscu. Następnie zmierz obwód talii w najwęższym miejscu. Na koniec zmierz obwód bioder w najszerszym miejscu. Te trzy pomiary wskażą najdokładniejszy rozmiar w przypadku naszych topów, koszul, kimon i sukienek.

Chcesz poznać wskazówki dotyczące mierzenia? Zawsze mierz się na nagim ciele, a nie na ubraniu. Zapewni to najlepszy i najdokładniejszy wynik. Mówiąc o wymiarach, mamy na myśli Twoje wymiary, a nie wymiary bielizny, stroju kąpielowego czy odzieży domowej. Zawsze mierz siebie, a następnie wykorzystaj wyniki, aby znaleźć idealny rozmiar wybranego fasonu.




POMIAR SPODNI / SZORTÓW

Aby uzyskać jak najdokładniejszy rozmiar, musisz wykonać dwa pomiary: A: talia i B: biodra. Pomiary wykonuj na nagim ciele. Zacznij od zmierzenia obwodu talii w najwęższym miejscu. Następnie zmierz obwód bioder w najszerszym miejscu.

Chcesz poznać wskazówki dotyczące mierzenia? Zawsze mierz się na nagim ciele, a nie na ubraniu. Zapewni to najlepszy i najdokładniejszy wynik. Mówiąc o wymiarach, mamy na myśli Twoje wymiary, a nie wymiary bielizny, stroju kąpielowego czy odzieży domowej. Zawsze mierz siebie, a następnie wykorzystaj wyniki, aby znaleźć idealny rozmiar wybranego fasonu.


Prawdziwa kolekcja plażowa, dzięki której możesz „nosić ocean”.

Niestety, ta limitowana kolekcja została wyprzedana.